Logo der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

„Der Österreichische Bibelübersetzer“

Menu

In Arbeit und Diskussion

Derzeit wird in den Forschungsstellen Augsburg und Berlin an der Edition folgender Schriften des Österreichischen Bibelübersetzers gearbeitet:

  • Druckvorbereitung „Alttestamentliches Werk” (erscheint 2017), Bearbeiterin: Magdalena Terhorst
  • „Evangelienwerk”; Texterstellung: Uta Goerlitz, Angila Vetter. Wissenschaftliche Hilfskräfte: Sarah Altendorfer, Sandra Camehl, Marlies Grasse, Sandra Katzelmayer, Karen Wenzel

Akademie Aktuell Jahrgang 2017 - Ausgabe Nr. 62 - Sonderheft zum Projekt "Der Österreichische Bibelübersetzer"

 

Die Publikumszeitschrift „Akademie Aktuell” erscheint vierteljährlich in einer Auflage von 4.000 Exemplaren. Sie informiert in Themenheften über aktuelle Entwicklungen aus Forschung und Wissenschaft. Hochkarätige Autorinnen und Autoren aus dem In- und Ausland, darunter auch zahlreiche Gastautoren, schreiben für die Zeitschrift. Auch die Arbeitsvorhaben der Akademie, die sich mit langfristiger Grundlagenforschung in den Geistes-, Kultur-, Sozial- und Naturwissenschaften beschäftigen, stellen sich vor.

Das aktuelle Sonderheft legt den Schwerpunkt auf unser Projekt. Die darin versammelten Beiträge stellen Werk und Wirkung des Bibelübersetzers vor und geben einen Einblick in das Entstehen einer textkritischen Edition im digitalen Zeitalter.